- Designers : Bruno Faidutti
- Artists : Paul Mafayon
- Publishers : Superlude Éditions
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/226454/miaui
English - Each round in Miaui, players choose one of the cards in their hand — and everyone starts the game with the same cards numbered 1-12 — to show how deep they dive in the hope of catching the best fish. All kinds of fish are served at the feast but beware the gooey jellyfish and the thieving seagulls.
Official http://www.superlude.fr/chawai/
French - L’histoire : C’est la fête de la pêche sur l’île de Chawaï et tous les chawaïens plongent dans le lagon afin de rapporter le plus de poissons possible pour le festin du soir. Attrapez les petites chardines, les étranges lanternes-de-mer, les farouches poissons-tigres ou les majestueux thons-empereurs, mais gare aux méduses indigestes et aux goélands chapardeurs !
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/chawai/
French - C'est la fête de la pêche sur l'île de Chawaï et tous les chawaïens plongent dans le lagon afin de rapporter le plus de poissons possible pour le festin du soir. Attrapez les petites chardines, les étranges lanternes-de-mer, les farouches poissons-tigres ou les majestueux thons-empereurs, mais gare aux méduses indigestes et aux goélands chapardeurs !
