Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/20551/shogun
English - Shogun is based on the Wallenstein (first edition) game system. The game is set in the Sengoku period (approx 1467-1573) which ends with the inception of the well-known Tokugawa Shogunate. The game is an international edition with language-independent components and five language-dependent rule booklets.
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/shogun-128/
French - Dans la peau d'un duc japonais durant le 16ème siècle, chaque joueur cherche à assurer la supériorité de son clan et cherche, comme Daimyo ayant le plus de succès, à devenir, en fin de jeu, le SHOGUN. Ce succès ne s'obtient pas seulement par le nombre de provinces qu'il contrôle mais également par le développement de son propre royaume.