Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/259357/fridos-beute
English - Frido the Raccoon returns from a successful treasure hunt, but he has hidden his treasures so well that he is now unable to locate them. Are the players able to help him? Fridos Beute is a test of memory because the more treasures the players find, the more gems they receive as a finder's reward. The first player to amass 13 gems wins.
Official https://www.haba.de/fr_FR/le-tresor-de-ronny--304165
French - Ronny le raton laveur revient d’une belle chasse au trésor et a tellement bien caché son butin qu’il ne sait plus où il est. Les joueurs pourront-ils l’aider ? Pour cela, il faut une bonne mémoire, prendre des risques et savoir s’arrêter à temps : plus ils trouveront des trésors, plus ils recevront des pierres précieuses en récompense. Le premier qui reçoit 13 pierres précieuses gagne.