Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/285529/dragons-breath-hatching
English - Oh no! The nest, complete with dragon egg and sparkling stones, is frozen inside an ice column! Help Dragon Mom melt the thick layer of ice, but be careful that the egg doesn’t fall out of the nest! Earn points by collecting the fallen sparkling stones and placing them on your amulet.
Official https://www.haba.de/fr_FR/tresor-de-glace-loeuf-de-dragon--305297
French - Zut, alors ! Le nid contenant l’œuf de dragon et les pierres étincelantes est piégé dans une colonne glacée ! Les joueurs aident la maman dragon à éliminer l’épaisse couche de glace, mais sans faire tomber l’œuf ! Une fois ramassées et placées sur les amulettes des joueurs, les pierres étincelantes tombées du nid rapportent des points. Le vainqueur sera le joueur qui en aura le plus.