Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/297661/gold-river
English - On a turn, multiple items — mines, dynamite, town characters, and more — will be available for auction. Players keep bidding until all but one player passes; that player pays their bid to the player on their right, who keeps half the money (rounded up), then passes the rest right, with that player keeping half, and so on. The winning bidder chooses one item from the lot, then the player to their left...
Official https://lumberjacks-studio.com/fr/gold-river/
French - Dans Gold River, les joueurs sont des prospecteurs à la grande époque de la Ruée vers l’or. À chaque tour, un système d’enchères original permet de déterminer qui va, le premier, choisir une carte Concession ou Action dans une rivière de cartes au centre de la table.
Ludovox https://ludovox.fr/jeu-de-societe/gold-river/
French - Vous incarnez des aventuriers prenant part à la ruée vers l’or. Faites l’acquisition des meilleurs filons lors de ventes aux enchères puis, avec de la chance aux dés, vous y trouverez de l’or ! C’est la ruée vers l’Or !! Remportez les enchères afin de vous approprier les meilleurs concessions.