Reimplemented By : Eclipse: Second Dawn for the Galaxy
- Designers : Touko Tahkokallio
- Artists : Ossi HiekkalaSampo Sikiö+ 1 more
- Publishers : Lautapelit.fiYstari Games+ 1 more
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/72125/eclipse
English - The galaxy has been a peaceful place for many years. After the ruthless Terran–Hegemony War (30.027–33.364), much effort has been employed by all major spacefaring species to prevent the terrifying events from repeating themselves.
Official http://www.ystari.com/accueil/jeux/traductions/eclipse/
French - La galaxie est restée en paix pendant de nombreuses années. Après la terrible guerre entre la Terre et l’Hégémonie (30.027–33.364) de nombreux efforts ont été déployés par les peuples maîtrisant la navigation interstellaire pour éviter un nouveau conflit dévastateur.
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/eclipse-4152/
French - La galaxie est restée en paix pendant de nombreuses années. Après la terrible guerre entre la Terre et l'Hégémonie (30.027–33.364) de nombreux efforts ont été déployés par les peuples maîtrisant la navigation interstellaire pour éviter.
