Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/301919/pandemic-hot-zone-north-america
English - Disease threatens North America and only you can stop it! In Pandemic: Hot Zone – North America, players work together against the game to discover cures for three deadly diseases that threaten the continent. Travel to different North American cities to treat local populations, prevent outbreaks, and share research with your team. Can you discover the cures before it's too late?
Ludovox https://ludovox.fr/jeu-de-societe/pandemic-hot-zone-north-america/
French - Des maladies menacent l'Amérique du Nord et seuls vous pouvez les arrêtez ! Les joueurs travailleront ensemble contre le jeu pour découvrir des remèdes à trois maladies mortelles qui menacent le continent. Voyagez de cité en cité pour traiter la population, empêcher les épidémies et partager vos recherches. Découvrirez-vous les remèdes avant qu'il soit trop tard ?