Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/134150/mini-curling-game
English - Compact Curling is a board game version of curling for two players (or for more players if playing in teams). Each player/team has four stones. At one of the edges of the board is a starting zone where players drop their stones, trying to make them glide on the board to the other side where the house is. The goal is to come closest to the center of the house with as many stones as possible.
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/compact-curling-7055/
French - L'ambition de Compact Curling est de reproduire (toutes proportions gardées) les sensations du curling chez soi, sur une piste de d'un mètre de long et grâce à des "pierres" composées d'une bille de métal et procurant des sensations étonnamment réalistes.